Yes, those are just the different options for grabbing something to eat on campus. They probably have slightly different operating hours so depending on what time you have a craving for food- that might decide where you go for the: It's-late-and-I-Don't-Want-To-Do-This-Paper-Snack.
At least I think I'm right, but of course, I could be wrong.
And why have two minifridges in a dorm? Can you share one? Save space?